Se encuentra abierta la inscripción al Curso de Inglés Jurídico a cargo del Dr. Federico Cincotta, autorizado como centro autorizado para rendir el examen TOLES, a dictarse en la Secretaría de Posgrado de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales.
TOLES (Test of Legal English Skills) es el examen de inglés jurídico más prestigioso y difundido entre los estudios jurídicos más importantes de Europa, que también lo utilizan como medio de evaluación al seleccionar e incorporar abogados en sus firmas. Algunas de las entidades y compañías que lo reconocen son:
The Law Society of England and Wales
The European Court of Justice
The European Central Bank
Pricewaterhouse Coopers
KPMG
Daimler Chrysler
Baker and Mackenzie
Clifford Chance Punder
Linklaters Oppenhoff and Radler
Por qué es importante rendir el examen TOLES?
Es el primer examen de inglés jurídico y cuenta con mas de diez años de liderazgo indiscutido en el mercado;
Es el examen más específico de inglés jurídico: en él se evalúa el vocabulario y el uso de la lengua como herramienta de la práctica de un abogado, y no se evalúan cuestiones lingüísticas superfluas o ajenas a este objetivo;
Ofrece diferentes niveles: Foundation, Higher y Advanced;
Realiza un enfoque eminentemente práctico del uso de la lengua en un contexto legal;
Tiene un precio muy competitivo comparado con otros exámenes internacionales.
Los cursos son dictados por el Dr. Federico Cincotta (único abogado ingles y gales en el país) quien cuenta con años de experiencia en el uso del habla inglesa en el ejercicio de la profesión, autorizado como centro autorizado para rendir el examen TOLES..
Objetivos del curso: El objetivo de este curso es dar a los participantes las herramientas necesarias para entender apropiadamente textos legales en inglés de mediana complejidad referidos a varias áreas del derecho.
Se utilizará el material de trabajo del curso TOLES (Test of Legal English skills- ver www.toles.co.uk para más información)
En este curso, el foco se encuentra en la adquisición de terminología específica y en obtener práctica sobre cómo utilizar las expresiones del lenguaje legal en inglés. Se utilizará el material de trabajo del curso TOLES nivel FOUNDATION (Test of Legal English skills- ver www.toles.co.uk para más información)
Nivel de inglés requerido: conocimientos básicos a intermedios de inglés.
Modalidad de trabajo y material: Es de modalidad Presencial. Para el curso se debe adquirir el libro “The Lawyer’s English Language Coursebook” (un valor aproximado de $1,000 -pesos argentinos-) con el que se trabajará en clase, el precio del curso incluye material extra que el profesor distribuye en clase a lo largo del curso.
Además se realiza práctica individual luego de terminada la Unidad.
Rendición del examen TOLES
Quienes lo deseen, podrán dar el examen TOLES en las fechas ofrecidas para cada año. Se deberá confirmar la presentación al examen al menos con 8 semanas de anticipación. Asimismo se debe adquirir el libro antes mencionado.
Inicio: Martes 30 de mayo de 2017.
Duración: De mayo a noviembre de 2017.
Carga horaria total: 30 hs.
Otorga dos (2) créditos
Informes: Secretaría de Posgrado.
Calle 48 nº 539 e/ 5 y 6, La Plata
Tel: (0221) 424-0560 / 644-2070 o 644-2090 int. 170
Lunes a viernes, de 10 a 19:30 horas.
